Entradas

Mostrando entradas de junio, 2010

Emborráchate de Charles Baudelaire

"Estad siempre borrachos. Nada más importa: ésta es la única cuestión. Si no quieres sentir el horrible peso del Tiempo cuando sobre tus hombros te aplasta contra la tierra, emborráchate sin descanso. ¿Borracho de qué? De vino, de poesía o de virtud, como quieras. Pero emborráchate. Y si alguna vez, en las escaleras de un palacio, o sobre la verde hierba de una zanja, o en la soledad huraña de tu cuarto, despiertas y la borrachera ha desaparecido, interroga al viento, a las olas, a las estrellas, a los pájaros, al reloj, a todo lo que huye, a todo lo que gime, a todo lo que rueda, a todo lo que canta, a todo lo que habla, pregúntales qué hora es; y el viento, la ola, la estrella, el pájaro, el reloj, contestarán: “¡Es hora de emborracharse! Para no ser esclavo martirizado del Tiempo, ¡emborráchate, emborráchate sin cesar! De vino, de poesía o de virtud, como mejor te parezca."
Imagen
Empújame al abismo. No soy tuya. No soy una muñeca que cae y golpea el suelo sin sonar. Soy más que un relleno de algodón que la gravedad atrae. Soy carne que late. Huesos que fluyen. Empújame al abismo diciéndome que amas mi algodón, mi vestido de tul, mi moño en la cabeza y mis mejillas sonrosadas ajenas a mi realidad. Tírame, rómpeme, hiéreme, suéltame al vacío. Nada me toca. Nada sangra en mí. Nada sucede porque no soy tuya. Ese es el juego.
I don’t think you know just what you’re doing. You pretend to know exactly all the things you keep on moving. Said I don’t think I know exactly what I’m doing, But I tend to know exactly all the things you keep on moving. I want to be like water and never have a doubt and reflect what is around my pool.

Best under the effects of Animal Collective

Inside there's something that hurts. It's not a knife; it's not a fire or a dog biting. It's something like a void that swallows up everything that might just start. Inside of me there's nothing but soil that has no use. No green will grow, no birds will sing or cheep or dance or nest. However, I'm not dead inside, as you might think. There's not exact term for my state. I could try posting a prefix in every single action, place, name, feeling or face. Especially when it comes to faces, actions and feelings, the unsustainable growth shows at its best. Play the piano for me tonight. Play me like the piano, but don't stop playing when the sheet's over. When the blacks and whites don't seem real and we're us. Play us like the little black keys that nobody knows what they're for and yet, they love. Now shake your head and shake me out. I love snowice. Yes. It's the perfect combination. You will no longer have a practical name for all
Es hora de correr. Es hora de evitar el camino. Lo inesperado, el destino, ahora es un lobo que aulla. Las mujeres que corren con los lobos.